All about Men and Women 男と女について

When women go to shopping, they check and buy what is new and useful, in all the corners of a shop.
女性の買い物は、その店のすべての商品に新しいか、役に立ちそうなものを探し出して、買うことです。
これでは、一日あっても二日あっても時間は足りません!そもそも、店に出されている商品は何かしらの役に立つか、立つように思わせるかのものしかありません。それで、いつ行っても買いたいものは沢山出てくるし、店のどこを見ても、買いたいものは出てくるでしょう。

Why does every man wishes his wife does not change after marriage and every woman wishes her husband does?
なぜ男は結婚後奥さんに変わってほしくなくて、女はご主人に変わってほしいでしょうか?
その答えは、男がいつも奥さんに綺麗で若いままでいてほしいからで、女がいつもご主人に自分の言う(望む)通りに変わってほしいからです。